Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

zerstreut liegende Bauernhöfe

  • 1 zerstreut

    I P.P. zerstreuen
    II Adj. fig. distracted; ständig: absent-minded, scatterbrained, scatty umg.; Professor
    III Adv.: zerstreut liegende Bauernhöfe scattered farmhouses
    * * *
    abstracted; absentminded; scattered; diffused; sporadic
    * * *
    zer|streut [tsɛɐ'ʃtrɔyt]
    adj (fig)
    Mensch absent-minded

    sie ist heute sehr zerstréút — her mind is elsewhere today

    * * *
    1) (not noticing what is going on around one because one is thinking deeply: an absent-minded professor.) absent-minded
    * * *
    zer·streut
    1. (gedankenlos) absent-minded
    2. (weit verteilt) scattered
    meine Verwandten sind über ganz Europa \zerstreut my relatives are scattered all over Europe
    * * *
    1.
    Adjektiv absent-minded
    2.
    adverbial absent-mindedly
    * * *
    A. pperf → zerstreuen
    B. adj fig distracted; ständig: absent-minded, scatterbrained, scatty umg; → Professor
    C. adv:
    zerstreut liegende Bauernhöfe scattered farmhouses
    * * *
    1.
    Adjektiv absent-minded
    2.
    adverbial absent-mindedly
    * * *
    adj.
    absent-minded adj.
    abstracted adj.
    dispersed adj.
    scatterbrained adj.
    scattered adj. adv.
    absent-mindedly adv.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > zerstreut

См. также в других словарях:

  • Ganz (Gemeinde Matrei in Osttirol) — Die Fraktion Ganz gesehen von Norden Ganz ist eine Fraktion der Gemeinde Matrei in Osttirol. Die Ortschaft liegt südwestlich des Matreier Marktes im Matreier Talkessel und wurde 2001 von 132 Menschen bewohnt.[1] …   Deutsch Wikipedia

  • Gangolfswil — Gemeinde Risch/Rotkreuz Basisdaten Kanton: Zug Bezirk: (Zug kennt keine Bezirke) …   Deutsch Wikipedia

  • Golfclub Ennetsee — Gemeinde Risch/Rotkreuz Basisdaten Kanton: Zug Bezirk: (Zug kennt keine Bezirke) …   Deutsch Wikipedia

  • Golfklub Ennetsee — Gemeinde Risch/Rotkreuz Basisdaten Kanton: Zug Bezirk: (Zug kennt keine Bezirke) …   Deutsch Wikipedia

  • Golfpark Ennetsee — Gemeinde Risch/Rotkreuz Basisdaten Kanton: Zug Bezirk: (Zug kennt keine Bezirke) …   Deutsch Wikipedia

  • Golfpark Holzhäusern — Gemeinde Risch/Rotkreuz Basisdaten Kanton: Zug Bezirk: (Zug kennt keine Bezirke) …   Deutsch Wikipedia

  • Golfplatz Ennetsee — Gemeinde Risch/Rotkreuz Basisdaten Kanton: Zug Bezirk: (Zug kennt keine Bezirke) …   Deutsch Wikipedia

  • Golfplatz Holzhäusern — Gemeinde Risch/Rotkreuz Basisdaten Kanton: Zug Bezirk: (Zug kennt keine Bezirke) …   Deutsch Wikipedia

  • Risch — Gemeinde Risch/Rotkreuz Basisdaten Kanton: Zug Bezirk: (Zug kennt keine Bezirke) …   Deutsch Wikipedia

  • Risch-Rotkreuz — Gemeinde Risch/Rotkreuz Basisdaten Kanton: Zug Bezirk: (Zug kennt keine Bezirke) …   Deutsch Wikipedia

  • Risch Rotkreuz — Gemeinde Risch/Rotkreuz Basisdaten Kanton: Zug Bezirk: (Zug kennt keine Bezirke) …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»